sponsum mortuum nomine apellavit, movent Horatii iram lacrimae sororis inter tantum gaudium profusae: stricto igitur gladio puellam transfigit, quia patriam non satis amabat.
the name of her dead appealed move Horace anger tears sister between unrestrained joy, sword drawn, then stabbed her, because he loved his country, but not enough.