Tot praetores, tot consules in Sici

Tot praetores, tot consules in Sicilia cum in pace tum etiam in bello fuerunt, tot homines cuiusque modi—non loquor de integris, innocentibus, religiosis —tot cupidi, tot improbi, tot audaces, quorum nemo sibi tam vehemens, tam potens, tam nobilis visus est qui ex illo sacrario quicquam poscere aut tollere aut attingere auderet

Results (English) 1:

So many praetors, so many consuls as in Sicily, in peace as well as in time of war, so many men of every sort-I do not speak of upright, innocent, religious -Tote covetous, so the wicked, many audacious, not one of them so eager and so powerful enough or noble enough the sight of the is the product of or even to touch anything in that chapel to ask for, or to take